[TRANS] EXO-M on Men’s Health Magazine August Issue

 Biasanya bagaimana gaya berpakaian kalian?

Xiumin: Bukan yang terlalu bagus, sesuatu yang nyaman dan natural

Tao: Apapun yang terlihat bagus

Chen: Pakaian yang tidak terlalu berpola bunga-bunga atau leopard

Lay: Simpel, bersih, gaya english

Kris: Gaya western kebarat-baratan.

Luhan: Pakaian yang nyaman dan bersih.

Foto yang mana yang paling kalian sukai dari pemotretan hari ini?

Xiumin: Saya suka pemotretan solo ketika saya meniup balon

Tao: Foto ketika saya memegang pisang, hahaha.

Chen: Foto grup ketika kami tidur

Kris: Sama, saya suka foto grup ketika kami sedang tidur, terasa sederhana dan nyaman (terbit pada majalah mens health bulan Juli)

Lay: Saya suka foto-foto ketika saya memegang es krim karena saya suka sekali es krim

Luhan: Saya suka foto-foto yang diambil ketika saya memakan popcorn

Ketika bekerja, konsep apa yang biasanya kalian gambarkan?

Semua: Bekerja sama dalam lagu hits di mini album pertama kami, gaya kami adalah sesuatu hal yang lebih kepada kuat, sesuatu seperti seorang anak laki-laki sedikit lebih berdampak secara visual

Konsep apa yang memberi kesan terbesar pada kalian?

Semua: Karena ini belum lama sejak kami debut, kami belum memiliki banyak kesempatan untuk mencoba konsep yang berbeda-beda, namun di MV lagu hits kami <MAMA>, wajah kami dilukis ketika bagian teriak-teriak memberikan kami kesan khusus yang begitu dalam. Karena <MAMA> adalah sebuah lagu dari SMP (SM Performance), gerakan dengan getaran yang kuat dan konsep yang sangat berdampak menjadi sorotan di MV kami dan selain itu, ini juga merupakan pertamakalinya kami mencoba face paint dan itu merupakan sesuatu yang menyegarkan jadi kami memiliki kesan yang sangat dalam untuk itu.

Kalian tinggal sendiri atau dengan para member? Dengan saling bertemu setiap hari, apakah tidak ada waktu dimana kalian tidak dapat berdiri satu sama lain?

Semua: Kami tinggal bersama, di dorm, Kris dan Chen sekamar, Luhan dan Lay sekamar dan Tao dan Xiumin juga. Kami sudah tinggal bersama sejak kami menjadi trainee jadi hubungan kami sangat baik, oleh karena itu, tidak ada waktu dimana kita terlihat marah, meski perselisihan kecilpun, itu akan diselesaikan segera mungkin.

Biasanya, siapa member yang sering berbicara? Siapa member yang paling dewasa dan siapa yang sering merengek dan aegyo?

Semua: Member yang paling berisik adalah Tao, karena ia selalu menyanyi dan kemanapun kami pergi kami dapat mendengarnya. Member yang paling sering berbicara (cerewet) adalah Luhan dan yang paling dewasa adalah Xiumin. Tao sering melakukan aegyo dan paling sering merengek.

Apa ada momen memalukan ketika sedang tampil?

Chen: Ini belum terjadi

Xiumin: Sampai sekarang, belum ada hal seperti itu

Kris: Ketika recording salah satu penampilan, celana saya sobek di bagian lutut, saya tidak menyadari sampai saya melihat sebuah foto di internet.

Tao: Di konser SMTOWN di LA, ketika rehearsal saya dengan tidak sengaja terjatuh

Luhan: Di konser di LA, ketika ending saya hampir terjatuh di panggung, terimakasih kepada Lay yang berada disamping saya jadi ia menahan saya dan saya tidak terjatuh. Namun, Tao sepertinya terjatuh, haha

Lay: Di Korea, ketika kami sedang tampil, aku sadar kalau celanaku sobek maka aku turun tepat sebelum tampil untuk ganti

Bagian tubuh mana yang kalian paling tidak suka siapapun untuk menyentuhnya?

Lay: Aku tidak suka ketika orang menyentuh leherku

Chen: Telinga, ini aneh …….

Tao: Tidak ada bagian tertentu tetapi jika itu adalah seseorang yang aku tidak sukai, aku tidak suka kalau mereka menyentuhku dimanapun

Xiumin: Wajah

Kris: Sepertinya tidak ada.

Luhan: Kepala, jangan menyentuh kepalaku

ENGLISH TRANSLATION:

Quick Q&A 
Normally what is your style of dressing? 
Xiumin: Not something to magnificent, something which is comfortable and natural
Tao: Anything I find good looking
Chen: Not something with too much flowery patterns or leopard prints
Lay: Simple, clean, english styles
Kris: Western style
Luhan: Something comfortable and clean
Which photo do you like best from today’s photoshoot? 
Xiumin: I like the solo shoot where I was blowing bubbles
Tao: The photo with me holding a banana, hahaha.
Chen: The group shot where we were sleeping
Kris: Similarly, I like the group shot where we were sleeping, it feels warm and comfortable (published in July’s mens health magazine)
Lay: I like batch of photos where I was holding the ice cream because I really like ice cream
Luhan: I like the batch of photos I took with popcorn
When working, which concept are you usually portrayed as? 
All: In cooporation with our first mini album’s hit song, our style is something more powerful, something with a tad bit more impact visually
Which concept do you have the greatest impression of? 
All: Because it hasn’t been long since our debut, we haven’t got many chances to try out different concepts, however in our hit song ’s MV, our faces which were painted during the screaming part left us an especially deep impression. Because is a song from SMP (SM Performance), the stronger-vibed dance and impactful concept became the highlight of our MV and besides that, it was our first time trying face paint and it was something fresh so we have a really deep impression of it.
Do you live alone or with the memebrs? By facing each other everyday, are there no times where you can’t stand each other? 
All: We live together, in the dorms, Kris and Chen share a roo, Luhan and Lay share another and Tao and Xiumin live in one. We’ve been staying together ever since we were trainees so our relationship is really good, therefore there are no times where we find each other a sore sight, even if it’s just a tiny disagreement, it’ll be solved very soon.
Usually, who is the member who speaks the most? Who’s the most matured and who likes to whine and aegyo? 
All: The noisiest member is Tao, because he’s always singing and everywhere we go we can hear him. The person who talks the most is Luhan and the most matured member is Xiumin. Tao likes to aegyo and whine the most.
Any embarrassing moments while performing?
Chen: This hasn’t happened
Xiumin: Up till now, there’s nothing like that
Kris: During one of the recordings, my pants split at the knee area, I wasn’t aware until I saw a photo on the net.
Tao: At SMTOWN concert in LA, during rehearsals I accidentally fell
Luhan: At the concert in LA, at the ending I almost fell on stage, thankfully Lay was beside me so he held me and I didn’t fall. However, Tao seemed to have fell, haha
Lay: In Korea when we were performing, I realised that my pants split so I got down right before the perfermance to change
Which part of your body do you not like anyone to touch? 
Lay: I don’t like it when people touch my neck
Chen: Ears, this is weird …….
Tao: There is no particular place but if it’s someone I dislike, I don’t like them touching me anywhere
Xiumin: Face
Kris: I don’t think there’s any
Luhan: Head, don’t touch my head
Source: 杨小抛

Eng trans by: yenuo @ galaexo.com

Indo trans by: airdef @ EXOnesia

[TRANS] {Message from EXO-M} 12.05.17 Luhan: Hello, I am EXO-M’s morning deer, Luhan~^^

Bahasa translation:

{TITLE} Luhan: Halo, aku rusa pagi EXO-M, Luhan~^^

Halo semua, aku EXO-M Luhan~ ^^
Hari ini aku sangat senang karena dapat mengobrol dengan semuanya di sini~
Karena aku tidak bisa membalas semua orang, aku sangat kecewa T_T
Aku harap semuanya bisa memahami ^^ Lain kali aku pasti akan membalas semua orang dengan baik~ ♥
Besok kami akan ke LA untuk berpartisipasi dalam SMTOWN, ini pertama kalinya kami EXO tampil di SMTOWN, jadi kami sangat gugup… Bagaimana ini??… ♥

Tetapi semuanya tenang saja~~~ Kami pasti akan bekerja keras tampil~ ^^
Sampai jumpa lain waktu~~~ Aku sayang sayang sayang sayang kalian!!!  ♥ ♥ ♥ ♥
English translation:

Hello everyone I am EXO-M’s Lu Han~ ^^

Today I’m really happy to have been able to have a chat with everyone here~
Because I couldn’t reply to everyone, I feel really upset T_T
I hope everyone can understand ^^ Next time I will definitely reply to everyone properly~ ♥
Tomorrow we’ll be going to LA to participate in SMTOWN, this is the first time we EXO are in SMTOWN, so we’re really nervous… What to do??…♥
But everyone relax~~~ We will definitely work hard to perform~ ^^
See you next time~~~ I love love love love you guys!!! ♥♥♥♥

———————————————-

Source: EXO-M Official Website

English translation by: xuan@exom-trans

Bahasa translation by: kareless@EXOnesia

shared by: kareless@EXOnesia

please take out with full credits.

Foto Masa Kecil Personil EXO

Postingan kali ini, tentang EXO.. Gatau kenapa, kayaknya gua terobsesi ama nih BoyBand.

Mungkin karena mereka lagi terkenal-terkenalnya kali yah? Atau alasan lain, karna ada pacar saya si Luhan dari EXO M dan Sehun dari EXO K. #plaakk *di gampar sepatu ama bias*

CEKIBROT~

Nah, pada kenal gak tuh? cuman mengenali beberapa kali yah??

Di baris pertama dari kiri, ada Kris EXO M, Chan Yeol EXO K, Baekhyun EXO K.

Di baris kedua dari kiri, Kai EXO K, Luhan EXO M, Sehun EXO K.

Di baris ketiga dari kiri, Tao EXO M, Xiu Min EXO M, D.O EXO K.

Di baris terakhir dari kiri, Suho EXO K, Lay EXO M, Chen EXO M.

Ini EXO yang sekarang

Beda banget ya? mereka yang sekarang keliatan lebih BERKHARISMA. Yang gua kenali di foto masa kecil itu cuma Kris, Kai, Tao, Xiu Min, D.O, ama Chen..

Tapi, kalo diliat-liat, sebenernya wajah mereka gak berubah terlalu banyak kok.. 

EXO Pose Seksi Untuk High Cut!

Boyband baru SM Entertainment, EXO-K untuk pertama kalinya tampil di di majalah 'High Cut' baru-baru ini. Tak tanggung-tanggung, para member EXO-K tampaknya sudah mampu berpose layaknya model profesional di majalah tersebut.
EXO-K dipilih secara khusus sebagai model desain terbaru double indigo jeans milik Calvin Clein. Dalam foto-foto tersebut para member diharuskan berpose sesuai konsep 'Listless Afternoon of Youth'.

Salah satu perwakilan dari High Cut mengatakan, "Kami menilai mereka adalah idol-idol baru yang akan menjadi ikon fashion. Oleh karena itu kami memutuskan untuk melakukan photo shoot dengan mereka bahkan sebelum mereka debut.

Berkaitan dengan EXO-K, grup ini baru-baru ini telah sukses merilis video klip intro mereka yang berjudul History. Lagu ini dibawakan oleh kedua tim (EXO-K dan EXO-M) dengan koreografi yang sangat memukau.

Cek foto-foto dari High Cut yang menampilkan member EXO-K yaitu Su Ho, Baek Hyun, Chan Yeol, D.O., Kai, dan Se Hun di bawah ini!

       
cr : http://www.kapanlagi.com/showbiz/asian-star/exo-pose-seksi-untuk-high-cut.html

Eunhyuk, Leeteuk, dan Yunho Ungkap Rahasia Satu Sama Lain

 

 

Disiarkan tanggal 3 Mei di Joo Byung Jin’s Talk Concert‘, sederetan selebriti top ditampilkan termasuk: TVXQ Changmin dan Yunho, Super Junior Leeteuk dan Eunhyuk, and Girls Generation ‘Seohyun dan Tiffany.

Setelah berada di perusahaan label yang sama selama bertahun2, idola2 ini sangat menyadari rahasia masing2. Selama siaran, anggota akhirnya tidak tahan karena mulut gatal mereka dan mengungkapkan rahasia satu sama lain.
Sebelum rekaman resmi dimulai, Leeteuk mengintimidasi TVXQ saat ia berkata, “saya akan mulai membongkar rahasia, jadi harap dipahami bahkan jika kalian merasa ofensif.”
Segera setelah pembicaraan dimulai, semua orang bergabung dalam pertempuran. Pertama Eunhyuk meminta Tiffany, “Apakah kamu merasa lebih cantik dari hari ke hari karena kamu sedang jatuh cinta dengan saya? Ceritakan alasannya, mengapa kamu menjadi lebih cantik. “
Tiffany merespon kembali dengan jawaban yang logis saat ia menyatakan, “Ini karena perawatan yang terus menerus”. Lalu Leeteuk dengan cepat melompat masuk, dengan mengungkapkan, “Eunhyuk memiliki bau kaki yang mengerikan. Ini sangat buruk bahkan bentuk kakinya terjiplak di lantai karena uap kakinya. Namun, bau itu hilang karena perwatan kaki yang konsisten. “

Eunhyuk kemudian melanjutkan untuk menggoda pasangan sesama perusahaan, TVXQ. Ia menegaskan, “Ada rumor bahwa Yunho melayani dan selalu mematuhi Changmin. Apakah benar bahwa kamu hati2 mengamati suasana hati Changmin dan menerima banyak omelan dari dia? “

Yunho jujur menjawab, “Ya itu benar. Suatu waktu, saya masuk ke dalam asrama kami dengan memakai sepatu. saya langsung mendapat SMS yang berbunyi, “Hyung, itu tidak bagus ‘dari Changmin. Pada saat itu, saya berubah pikiran begitu banyak dan langsung mengubah cara saya. “

Source + Photos: newsen via Nate
credit ; Allkpop

     

Personil EXO-K Ternyata Tidak Punya Handphone

Baru debut, popularitas EXO sudah cukup tinggi, termasuk EXO-K. Namun ironisnya, para personil EXO-K ternyata tidak memiliki handphone. SM Entertainment memang melarang keras bagi para trainee atau artis baru untuk memiliki handphone.

Hal ini dilakukan supaya si artis bisa lebih fokus pada latihan menari dan menyanyi. Jika ada handphone, kemungkinan pikiran mereka akan terbagi dengan hal lainnya. Namun SM tetap menyediakan jatah telpon untuk para personil yang ingin menghubungi keluarganya.

“Kami sangat tidak nyaman (tidak punya handphone di asrama). Memang bagus karena kami membuang semua gangguan supaya hanya bisa fokus pada training dan promosi,” kata Chanyeol. “Kami akan menunjukkan kalian imej yang lebih bagus.”

EXO-K baru boleh membawa handphone jika mereka sudah sukses di mata SM. Hal seperti ini pernah dialami oleh senior mereka, SHINee. Waktu training dan di awal debutnya, para personil SHINee juga dilarang memiliki handphone.

SS4 INA Day 3 – EXO-M Basah Disiram Siwon Super Junior

Membawa ‘adik’ mereka ke Indonesia, Super Junior rupanya tak ingin melepaskan kesempatan untuk bermain dengan mereka di atas panggung. Jika hari pertama dengan rasa sayang bak seorang kakak Leeteuk memperkenalkan EXO-M pada ELF Indonesia, di hari ketiga ini Siwon lah yang beraksi.

Saat asyik bercanda tiba-tiba Siwon menyiram para member EXO-M dengan air. Tentu saja Kris, Luhan, Xiumin, Chen, Lay dan Tao yang sama sekali tak menyangka akan disiram, sangat terkejut.

EXO-M disiram air oleh Siwon foto: @luhanimnida via Twitter

Setelah adegan penyiraman ini kemudian EXO-M dan para member Super Junior pun tertawa bersama. Kedua artis yang sama-sama bernaung dalam SM Entertainment ini memang kerap kali menunjukkan persaudaraan yang erat.

Akhirnya konser megah SS4 INA berjalan dengan lancar dan megah. Ribuan ELF pun puas akan penampilan Super Junior. Apakah tawaSuper Junior ini akan kita lihat lagi di Super Show 5? Kita lihat nanti.

Credit: kapanlagicom